УРОК 4 Presente (Настоящее время: неправильные и возвратные глаголы): Продолжаем изучать настоящее время. В предыдущем уроке мы разобрали с Вами правильные глаголы, поэтому сегодня наше внимание займут неправильные и возвратные глаголы в настоящем времени. Неправильные глаголы: Неправильные глаголы в итальянском языке, как и во многих других, имеют свои отдельные формы спряжения, которые придётся заучивать самостоятельно. В этом заключается их основная сложнось. Однако спряжения двух наиболее употребляемых и важных глаголов необходимо знать «на зубок».Это глаголы: essere (быть) и avere (иметь). Спрягаются они следующим образом: Essere (эссэрэ) - быть_ Avere (авэрэ) - иметь_ Io Tu Lui/lei Noi Voi Loro Sono Sei e Siamo Siete Sono Ho Hai Ha Abbiamo Avete Hanno Возвратные глаголы: Это глаголы, действие которых направлено на себя. Например, в итальянском есть глагол svegliare (будить), его возвратная форма будет выглядеть следующим образом: svegliarsi (просыпаться (дословно: будить себя)). Из этого примера видно, что возвратные глаголы образуются посредством замены конечной «е» в глаголе, на частицу «si» (е - si) , то есть мы не заменяем окончание полность, а лишь немного его видоизменяем. Например: ammalare (болеть) - ammalarsi (заболевать); mettere (надевать) - mettersi (надевать на себя); vestire (одевать) - vestirsi (одеватьcя) Однако спряжение возвратных глаголов имеет свои особенности: 1. Mы заменяем местоимения по следующей схеме: io - mi tu - ti lui/lei - si noi - ci voi - vi loro - si Данные местоимения можно использовать как совместно, так и отдельно друг от друга. Например: Io mi vesto - Я одеваюсь или просто Mi vesto - Я одеваюсь 2. При спряжении возвратных глаголов мы используем те же окончания, что и при спряжении правильных глаголов. Таким образом, возвратные глаголы в итальянском языке будут спрягаться следующим образом: 1 спр. 2 спр. 3 спр. Mi Ti Si Ci Vi Si Ammalarsi Ammalo Ammali Ammala Ammaliamo Ammalate Ammalano Mettersi Metto Metti Mette Mettiamo Mettete Mettono Vestirsi Vesto Vesti Veste Vestiamo Vestite Vestono Итак, мы закончили этот урок, а вместе с ним и изучение настоящего времени. Чтобы закрепить пройденный материал и проверить, как Вы его поняли, попробуйте проспрягать представленные ниже возвратные глаголы и начните учить неправильные глаголы. Чтобы проверить правильно ли вы проспрягали глагол, наведите на него курсор мыши: ВОЗВРАТНЫЕ ГЛАГОЛЫ: на страницу выбора уроков