Leticia - ¡Hola Manolo! ¿Qué estás haciendo? ¿Juegas con Ramón?
Manolo - No, escucho música. ¿Y tú? ¿Qué vas a hacer hoy?
Leticia - Voy a limpiar la casa, hacer los deberes, pasear con los perros de mi abuelo
y además voy a aprender una poesía para mañana.
Manolo - ¡Qué bien! ¿Vas a hacer los deberes de verdad o como siempre?
Leticia - ¡Qué dices Manolo! ¡Siempre hago los deberes!
Manolo - Bueno, ¡tengo una idea mejor! ¿Vamos al zoológico?
Leticia - No, no puedo, ¿qué voy a decirle a mi maestro mañana?
Manolo - Que has visitado el zoo con un verdadero hombre - conmigo.
Y además en el parque hay elefantes, ¿quieres verlos?
Leticia - ¡Claro! Vale, ¡vamos!
|
|
- Привет, Маноло! Что делаешь? Играешь с Рамоном?
- Нет, слушаю музыку. А ты? Что будешь делать сегодня?
- Буду убираться дома, делать уроки, гулять с собаками моего дедушки и еще буду учить одно стихотворение на завтра.
- Как хорошо! Ты по правде будешь делать уроки или как обычно?
- Что ты говоришь, Маноло! Я всегда делаю уроки!
- Ладно, у меня есть идея получше. Пойдем в зоопарк?
- Не, не могу, Что я скажу моему учителю завтра?
- Что ты ходила в зоопарк с настоящим мужчиной - со мной. А еще в парке есть слоны, хочешь посмотреть их?
- Конечно! Ладно, пойдем!
|